Skip to main content

第2讲

词汇

本讲的词汇部分为德语初学者精心挑选,涵盖了高频动词、日常事物与概念相关的核心名词(如时间、通讯、食物)、基础的描述性词汇以及关键的功能词(如代词、介词、疑问词)。按照词性对这些词汇进行系统性分类,旨在帮助学习者理解各类词汇在句子结构中的作用与意义,为构建德语表达能力打下坚实的基础。掌握本讲所列词汇及其相关的语法特性(例如名词的性数格、动词的变位形式),对于初学者正确组织哪怕是最简单的德语语句都至关重要。

A. 动词 (Verbs)

本讲的动词部分重点介绍德语强变化动词及其在现在时第二、三人称单数形式下的词干元音变化规则,特别是常见的“a”变为“ä”以及“e”分别变为“i”或“ie”的模式。理解并掌握这些不规则变化是初学者面临的一项核心挑战。因此,以下学习笔记将清晰地呈现这些动词的完整现在时变位,并特别强调其元音变化规律,为学习者攻克这一难点提供明确指引。熟悉并记忆这些初步的强变化动词模式,将为学习者后续掌握更多同类动词的用法奠定良好基础,因为他们将对词干元音变化这一概念更为熟悉。

schlafen

  • 德语原词: schlafen
  • 中文释义: 睡觉
  • 词性标注: 不及物动词 (intransitive Verb)
  • 音标: /ˈʃlaːfn̩/
  • 例句:
    • 德语: Wann schläfst du?
    • 中文: 你什么时候睡觉?
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: schläft, schlief, hat geschlafen (强变化动词,第7类)
    • 现在时变位:
      • ich schlafe
      • du schläfst
      • er/sie/es schläft
      • wir schlafen
      • ihr schlaft
      • sie/Sie schlafen
  • 常用搭配:
    • tief und fest schlafen (酣睡)
    • schlafen gehen (去睡觉)
    • sich schlafen legen (躺下睡觉)
    • bei offenem Fenster schlafen (开着窗户睡觉)
  • 备注: 强变化动词,现在时第二、三人称单数词干元音由 a 变为 ä。

fahren

  • 德语原词: fahren
  • 中文释义: 开车, 乘(车、船等), 行驶
  • 词性标注: 及物/不及物动词 (transitive/intransitive Verb, 完成时助动词用 sein 或 haben)
  • 音标: /ˈfaːʁən/ (标准音), /faːn/ (口语音)
  • 例句:
    • 德语: Wohin fährst du? Ich fahre nach Hause.
    • 中文: 你去哪里?我开车回家。
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: fährt, fuhr, ist/hat gefahren (强变化动词,第6类)
    • 现在时变位:
      • ich fahre
      • du fährst
      • er/sie/es fährt
      • wir fahren
      • ihr fahrt
      • sie/Sie fahren
  • 常用搭配:
    • Rad fahren (骑自行车)
    • Auto fahren (开车)
    • nach [地点] fahren (开车/乘车去某地) (例如: nach Hause fahren )
    • mit dem Zug/Bus fahren (乘火车/公交车)
  • 备注: 强变化动词,现在时第二、三人称单数词干元音由 a 变为 ä。不及物用法(表示移动)完成时助动词为 'sein',及物用法(驾驶交通工具)完成时助动词为 'haben' 。

laufen

  • 德语原词: laufen
  • 中文释义: 跑, 走
  • 词性标注: 不及物动词 (intransitive Verb, 完成时助动词用 sein)
  • 音标: /ˈlaʊ̯fən/
  • 例句:
    • 德语: Jeden Tag läuft Herr Wang.
    • 中文: 王先生每天跑步。
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: läuft, lief, ist gelaufen (强变化动词,第7类)
    • 现在时变位:
      • ich laufe
      • du läufst
      • er/sie/es läuft
      • wir laufen
      • ihr lauft
      • sie/Sie laufen
  • 常用搭配:
    • Ski laufen (滑雪)
    • Schlittschuh laufen (滑冰)
    • Amok laufen (横冲直撞行凶)
  • 备注: 强变化动词,现在时第二、三人称单数词干元音由 a 变为 ä。根据上下文可表示“走”或“跑”;在德国大部分地区词义中性,在奥地利/巴伐利亚地区特指“跑” 。

geben

  • 德语原词: geben
  • 中文释义: 给
  • 词性标注: 及物动词 (transitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ˈɡeːbən/ 或 /ˈɡeːbm̩/
  • 例句:
    • 德语: Es gibt viele Bücher.
    • 中文: 有很多书。
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: gibt, gab, hat gegeben (强变化动词,第5类)
    • 现在时变位:
      • ich gebe
      • du gibst
      • er/sie/es gibt
      • wir geben
      • ihr gebt
      • sie/Sie geben
  • 常用搭配:
    • es gibt + 第四格宾语: (无人称句型)有... (非常重要且常用的固定搭配)
    • jemandem etwas geben (给某人某物)
    • einen Rat geben (给建议)
  • 备注: 强变化动词,现在时第二、三人称单数词干元音由 e 变为 i。

essen

  • 德语原词: essen
  • 中文释义: 吃 (指人吃)
  • 词性标注: 及物/不及物动词 (transitive/intransitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ˈɛsən/ 或 /ˈʔɛsn̩/
  • 例句:
    • 德语: Ich esse gern Obst und er isst gern Gemüse.
    • 中文: 我喜欢吃水果,他喜欢吃蔬菜。
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: isst, aß, hat gegessen (强变化动词,第5类)
    • 现在时变位:
      • ich esse
      • du isst
      • er/sie/es isst
      • wir essen
      • ihr esst
      • sie/Sie essen
  • 常用搭配:
    • zu Mittag essen (吃午饭)
    • zu Abend essen (吃晚饭)
    • etwas gern essen (喜欢吃某物)
  • 备注: 强变化动词,现在时第二、三人称单数词干元音由 e 变为 i。注意与动物的“吃”(fressen) 相区别 。

sprechen

  • 德语原词: sprechen
  • 中文释义: 说, 讲
  • 词性标注: 及物/不及物动词 (transitive/intransitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ˈʃprɛçən/
  • 例句:
    • 德语: Er spricht viel. Sprichst du Deutsch?
    • 中文: 他说很多话。你说德语吗?
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: spricht, sprach, hat gesprochen (强变化动词,第4类)
    • 现在时变位:
      • ich spreche
      • du sprichst
      • er/sie/es spricht
      • wir sprechen
      • ihr sprecht
      • sie/Sie sprechen
  • 常用搭配:
    • eine Sprache sprechen (说某种语言, 例如: Deutsch sprechen)
    • mit jemandem sprechen (和某人说话)
    • über etwas sprechen (谈论某事)
    • Klartext sprechen (坦率地说)
  • 备注: 强变化动词,现在时第二、三人称单数词干元音由 e 变为 i。

lesen

  • 德语原词: lesen
  • 中文释义: 阅读, 读
  • 词性标注: 及物/不及物动词 (transitive/intransitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ˈleːzən/ (德国), /ˈleːsn̩/ (奥地利)
  • 例句:
    • 德语: Hanna liest jetzt ein Buch.
    • 中文: Hanna 现在正在读一本书。
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: liest, las, hat gelesen (强变化动词,第5类)
    • 现在时变位:
      • ich lese
      • du liest
      • er/sie/es liest
      • wir lesen
      • ihr lest
      • sie/Sie lesen
  • 常用搭配:
    • ein Buch lesen (读书)
    • Zeitung lesen (读报纸)
    • vorlesen (朗读)
  • 备注: 强变化动词,现在时第二、三人称单数词干元音由 e 变为 ie。

sehen

  • 德语原词: sehen
  • 中文释义: 看, 看见
  • 词性标注: 及物/不及物动词 (transitive/intransitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /zeːn/ (主要发音), /ˈzeː.ən/ (官方标准音)
  • 例句:
    • 德语: Siehst du ein Kind?
    • 中文: 你看见一个小孩吗?
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: sieht, sah, hat gesehen (强变化动词,第5类)
    • 现在时变位:
      • ich sehe
      • du siehst
      • er/sie/es sieht
      • wir sehen
      • ihr seht
      • sie/Sie sehen
  • 常用搭配:
    • fernsehen (看电视) (相关词 )
    • jemanden/etwas sehen (看见某人/某物)
    • auf etwas sehen (看着某物)
    • nach jemandem/etwas sehen (照看某人/某物)
  • 备注: 强变化动词,现在时第二、三人称单数词干元音由 e 变为 ie。

sein

  • 德语原词: sein
  • 中文释义: 是
  • 词性标注: 不规则动词 (irregular Verb, 完成时助动词用 sein)
  • 音标: /zaɪ̯n/ (德国)
  • 例句:
    • 德语: Bist du neu hier?
    • 中文: 你是新来的吗?
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: ist, war, ist gewesen (不规则动词)
    • 现在时变位:
      • ich bin
      • du bist
      • er/sie/es ist
      • wir sind
      • ihr seid
      • sie/Sie sind
  • 常用搭配:
    • müde sein (累了)
    • glücklich sein (高兴)
    • da sein (在场)
  • 备注: 高度不规则动词,是构成基本句子的基础。也用作许多不及物动词完成时的助动词。

kommen

  • 德语原词: kommen
  • 中文释义: 来
  • 词性标注: 不及物动词 (intransitive Verb, 完成时助动词用 sein)
  • 音标: /ˈkɔmən/
  • 例句:
    • 德语: Woher kommst du?
    • 中文: 你从哪里来?
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: kommt, kam, ist gekommen (强变化动词,第4类)
    • 现在时变位:
      • ich komme
      • du kommst
      • er/sie/es kommt
      • wir kommen
      • ihr kommt
      • sie/Sie kommen
  • 常用搭配:
    • aus [国家/城市] kommen (来自[国家/城市])
    • nach Hause kommen (回家)
    • zu jemandem kommen (到某人那里去)
  • 备注: 强变化动词。

kennen

  • 德语原词: kennen
  • 中文释义: 认识, 了解 (指通过经验或接触而认识、熟悉)
  • 词性标注: 及物动词 (transitive Verb, 不规则弱变化, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ˈkɛnən/ (德国)
  • 例句:
    • 德语: Kennst du das auch? (文本中练习题原为: Isst du das auch?)
    • 中文: 你也认识这个吗? / 你也熟悉这个吗?
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: kennt, kannte, hat gekannt (不规则弱变化动词/混合动词)
    • 现在时变位:
      • ich kenne
      • du kennst
      • er/sie/es kennt
      • wir kennen
      • ihr kennt
      • sie/Sie kennen
  • 常用搭配:
    • jemanden/etwas kennen (认识某人/某物)
    • kennen lernen (结识, 认识过程)
  • 备注: 不规则弱变化动词(也称混合动词)。与 wissen (知道事实) 不同,kennen 指的是熟悉、认识。

studieren

  • 德语原词: studieren
  • 中文释义: (在大学)学习, 研究
  • 词性标注: 及物/不及物动词 (transitive/intransitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ʃtuˈdiːrən/
  • 例句:
    • 德语: Was studierst du hier?
    • 中文: 你在这里学什么专业?
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: studiert, studierte, hat studiert (弱变化动词)
    • 现在时变位:
      • ich studiere
      • du studierst
      • er/sie/es studiert
      • wir studieren
      • ihr studiert
      • sie/Sie studieren
  • 常用搭配:
    • [专业名称] studieren (学习[专业], 例如: Chemie studieren)
    • an der Universität studieren (在大学学习)
  • 备注: 弱变化动词。通常指高等教育阶段的学习,区别于 lernen (泛指学习或中小学阶段的学习) 。

lernen

  • 德语原词: lernen
  • 中文释义: 学习 (泛指)
  • 词性标注: 及物/不及物动词 (transitive/intransitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ˈlɛɐ̯nən/
  • 例句:
    • 德语: Aber im Moment lerne ich Deutsch.
    • 中文: 但目前我在学德语。
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: lernt, lernte, hat gelernt (弱变化动词)
    • 现在时变位:
      • ich lerne
      • du lernst
      • er/sie/es lernt
      • wir lernen
      • ihr lernt
      • sie/Sie lernen
  • 常用搭配:
    • eine Sprache lernen (学习一门语言, 例如: Deutsch lernen)
    • für eine Prüfung lernen (为考试而学习)
    • kennenlernen (结识, 认识)
  • 备注: 弱变化动词。泛指学习,包括在学校学习或学习特定技能。

sagen

  • 德语原词: sagen
  • 中文释义: 说, 告诉
  • 词性标注: 及物动词 (transitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ˈzaːɡən/ (德国)
  • 例句:
    • 德语: sag mal
    • 中文: 问一下,说一下
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: sagt, sagte, hat gesagt (弱变化动词)
    • 现在时变位:
      • ich sage
      • du sagst
      • er/sie/es sagt
      • wir sagen
      • ihr sagt
      • sie/Sie sagen
  • 常用搭配:
    • sag mal / sagen Sie mal: 告诉我/请问 (口语中用于引起注意或提问)
    • jemandem etwas sagen (告诉某人某事)
    • Wie sagt man...? (怎么说...?)
  • 备注: 弱变化动词。"sag mal" 是非常常见的口语短语。

kochen

  • 德语原词: kochen
  • 中文释义: 做饭, 煮
  • 词性标注: 及物/不及物动词 (transitive/intransitive Verb, 完成时助动词用 haben)
  • 音标: /ˈkɔxən/
  • 例句:
    • 德语: Sag mal, kochst du da Tofu?
    • 中文: 问一下,你这儿是在煮豆腐吗?
  • 词汇变化形式:
    • 主要变位: kocht, kochte, hat gekocht (弱变化动词)
    • 现在时变位:
      • ich koche
      • du kochst
      • er/sie/es kocht
      • wir kochen
      • ihr kocht
      • sie/Sie kochen
  • 常用搭配:
    • Essen kochen (做饭)
    • Wasser kochen (烧水)
    • Suppe kochen (煮汤)
  • 备注: 弱变化动词。及物动词 kochen 通常指用水煮某物;不及物动词 kochen 可泛指烹饪 。

B. 名词 (Nouns)

德语名词具有语法性别,这一特性决定了其定冠词(der, die, das)的形式,并影响形容词词尾的变化。此外,德语名词的复数形式往往不规则。对于初学者而言,学习每个名词时务必同时记忆其所属的性(即定冠词)和相应的复数形式,这是构建正确德语表达的基础。从一开始就强调这些基础知识的记忆,是提高德语准确性的关键策略。

die Stunde

  • 德语原词: die Stunde
  • 中文释义: 小时, 课时
  • 词性标注: Noun, f. (阴性名词)
  • 音标: /ˈʃtʊndə/
  • 例句:
    • 德语: Wie viele Stunden schläfst du täglich?
    • 中文: 你每天睡几个小时?
  • 词汇变化形式:
    • 单数: die Stunde
    • 复数: die Stunden
  • 固定搭配:
    • eine halbe Stunde (半小时)
    • pro Stunde (每小时)
    • Sprechstunde (咨询时间,办公时间)
    • Unterrichtsstunde (课时)

das Telefon

  • 德语原词: das Telefon
  • 中文释义: 电话
  • 词性标注: Noun, n. (中性名词)
  • 音标: /ˈteːləfoːn/ (德国常用音), /ˌteːləˈfoːn/ (传统标准音)
  • 词汇变化形式:
    • 单数: das Telefon
    • 复数: die Telefone
  • 固定搭配:
    • am Telefon (在打电话)
    • Mobiltelefon (移动电话)
  • 构词法: 常作为复合词的组成部分,如 Telefonnummer。

die Nummer

  • 德语原词: die Nummer
  • 中文释义: 号码, 数字; (杂志等的)期号; 尺码; (表演)节目
  • 词性标注: Noun, f. (阴性名词)
  • 音标: /ˈnʊmɐ/
  • 例句:
    • 德语: Wie ist deine Telefonnummer?
    • 中文: 你的电话号码是多少?
  • 词汇变化形式:
    • 单数: die Nummer
    • 复数: die Nummern
  • 固定搭配:
    • Telefonnummer (电话号码)
    • Hausnummer (门牌号码)
    • auf Nummer sicher gehen (确保安全,图稳妥)

die Telefonnummer

  • 德语原词: die Telefonnummer
  • 中文释义: 电话号码
  • 词性标注: Noun, f. (阴性名词)
  • 音标: /teleˈfoːnˌnʊmɐ/
  • 例句:
    • 德语: Wie ist Ihre Telefonnummer?
    • 中文: 您的电话号码是多少?
  • 词汇变化形式:
    • 单数: die Telefonnummer
    • 复数: die Telefonnummern
  • 固定搭配:
    • eine Telefonnummer wählen/eingeben (拨打/输入电话号码)
  • 构词法: Telefon (电话) + Nummer (号码)

das Obst

  • 德语原词: das Obst
  • 中文释义: 水果 (集合名词)
  • 词性标注: Noun, n. (中性名词, 不可数)
  • 音标: /oːpst/
  • 例句:
    • 德语: Ich esse gern Obst.
    • 中文: 我喜欢吃水果。
  • 词汇变化形式:
    • 单数: das Obst
    • 复数: — (无复数形式, 为不可数名词)
  • 固定搭配:
    • Obst und Gemüse (水果和蔬菜)
    • Obstsalat (水果沙拉)
    • Obstkuchen (水果蛋糕)
  • 备注: 水果的总称。指单个或多种水果时,常用 die Frucht (复数 Früchte) 。

das Gemüse

  • 德语原词: das Gemüse
  • 中文释义: 蔬菜
  • 词性标注: Noun, n. (中性名词, 可数/不可数)
  • 音标: /ɡəˈmyːzə/
  • 例句:
    • 德语: Er isst gern Gemüse.
    • 中文: 他喜欢吃蔬菜。
  • 词汇变化形式:
    • 单数: das Gemüse
    • 复数: die Gemüse (通常形式不变; 第三人称复数: den Gemüsen)
  • 固定搭配:
    • frisches Gemüse (新鲜蔬菜)
    • Gemüsesuppe (蔬菜汤)
    • Gemüsemarkt (蔬菜市场)

das Buch

  • 德语原词: das Buch
  • 中文释义: 书
  • 词性标注: Noun, n. (中性名词)
  • 音标: /buːx/
  • 例句:
    • 德语: Es gibt viele Bücher.
    • 中文: 有很多书。
  • 词汇变化形式:
    • 单数: das Buch
    • 复数: die Bücher
  • 固定搭配:
    • ein Buch lesen (读书)
    • Wörterbuch (词典)
    • Taschenbuch (袖珍书, 平装书)

das Kind

  • 德语原词: das Kind
  • 中文释义: 孩子, 小孩
  • 词性标注: Noun, n. (中性名词)
  • 音标: /kɪnt/
  • 例句:
    • 德语: Siehst du ein Kind?
    • 中文: 你看见一个小孩吗?
  • 词汇变化形式:
    • 单数: das Kind
    • 复数: die Kinder
  • 固定搭配:
    • Kindergarten (幼儿园)
    • Kinderspiel (儿戏,容易的事)

die Frau

  • 德语原词: die Frau
  • 中文释义: 女人, 妻子, 女士 (称谓)
  • 词性标注: Noun, f. (阴性名词)
  • 音标: /fʁaʊ̯/
  • 例句:
    • 德语: Und deine Frau?
    • 中文: 那你的妻子呢?
  • 词汇变化形式:
    • 单数: die Frau
    • 复数: die Frauen
  • 固定搭配:
    • Ehefrau (妻子)
    • Frau Schmidt (施密特女士/夫人)
    • Hausfrau (家庭主妇)

der Herr

  • 德语原词: der Herr
  • 中文释义: 先生, 男士; (宗教)主
  • 词性标注: Noun, m. (阳性名词, 弱变化名词)
  • 音标: /hɛr/
  • 例句:
    • 德语: Jeden Tag läuft Herr Wang.
    • 中文: 王先生每天跑步。
  • 词汇变化形式:
    • 单数: der Herr (主格), des Herrn (属格), dem Herrn (与格), den Herrn (宾格)
    • 复数: die Herren
  • 固定搭配:
    • Sehr geehrte Damen und Herren (女士们先生们)
    • Herr Ober! (服务员先生!)
    • der Herr des Hauses (房子的男主人)

die Chemie

  • 德语原词: die Chemie
  • 中文释义: 化学
  • 词性标注: Noun, f. (阴性名词)
  • 音标: /çeˈmiː/ (标准音), /ʃeˈmiː/ (德国北部/中部)
  • 例句:
    • 德语: Was studierst du hier? - Chemie.
    • 中文: 你在这里学什么专业? - 化学。
  • 词汇变化形式:
    • 单数: die Chemie
    • 复数: die Chemien (指学科领域时通常作不可数名词,较少用复数)
  • 固定搭配:
    • Chemie studieren (学习化学专业)
    • physikalische Chemie (物理化学)
    • die Chemie stimmt (喻意相投,合得来)

der Tofu

  • 德语原词: der Tofu
  • 中文释义: 豆腐
  • 词性标注: Noun, m. (阳性名词)
  • 音标: /ˈtoːfu/
  • 例句:
    • 德语: Sag mal, kochst du da Tofu?
    • 中文: 问一下,你这儿是在煮豆腐吗?
  • 词汇变化形式:
    • 单数: der Tofu (des Tofus/Tofu)
    • 复数: — (无复数形式, 通常作不可数名词)
  • 固定搭配:
    • Tofu essen/kochen (吃/煮豆腐)
    • geräucherter Tofu (烟熏豆腐)
  • 备注: 德语Wiktionary 标为阳性,柯林斯词典 标为中性。初学者可先掌握阳性用法。通常作不可数名词。

der Mittag

  • 德语原词: der Mittag
  • 中文释义: 中午, 正午
  • 词性标注: Noun, m. (阳性名词)
  • 音标: /ˈmɪtaːk/
  • 例句:
    • 德语: Wann isst du zu Mittag?
    • 中文: 你什么时候吃午饭?
  • 词汇变化形式:
    • 单数: der Mittag
    • 复数: die Mittage (不常用,多指多个正午时段)
  • 固定搭配:
    • zu Mittag essen: 吃午饭
    • heute Mittag (今天中午/午饭时间)
    • Mittagspause (午休)
    • Mittagessen (午餐)

das Hause (in "nach Hause", "zu Hause")

  • 德语原词: das Haus (在固定短语中,Hause 是 Haus 的古代与格单数形式)
  • 中文释义: 家
  • 词性标注: Noun, n. (中性名词)
  • 音标: /haʊ̯s/ (Haus); /ˈhaʊ̯zə/ (Hause)
  • 例句:
    • 德语: Ich fahre nach Hause.
    • 中文: 我开车回家。
    • 德语: Das esse ich zu Hause oft.
    • 中文: 我在家常吃这个。
  • 词汇变化形式:
    • 单数: das Haus
    • 复数: die Häuser
  • 固定搭配:
    • nach Hause: 回家 (表方向)
    • zu Hause: 在家 (表地点)
  • 备注: 'Hause' 是 'Haus' 在这些固定表达中的旧与格形式。

C. 形容词与副词 (Adjectives and Adverbs)

德语中的形容词在名词前需要根据名词的性、数、格进行词尾变化,但在作表语时则不变化。副词通常不发生词尾变化。对于初学者而言,理解这一区别至关重要。本部分所列词汇既可作形容词也可作副词,学习时应注意其在句中的功能。掌握形容词的词尾变化规则(尽管在本初级阶段可能不会全面展开,除非涉及简单的比较级等形式)和副词的固定形式,是确保句子语法正确性的关键步骤。

täglich

  • 德语原词: täglich
  • 中文释义: 每天的, 每日
  • 词性标注: Adjective / Adverb (形容词/副词)
  • 音标: /ˈtɛːklɪç/ 或 /ˈteːklɪç/
  • 例句:
    • 德语: Wie viele Stunden schläfst du täglich?
    • 中文: 你每天睡几个小时?
  • 相关表达: jeden Tag (每一天)
  • 常用搭配: täglich Brot (每日面包,指日常所需)

meistens

  • 德语原词: meistens
  • 中文释义: 通常, 大多
  • 词性标注: Adverb (副词)
  • 音标: /ˈmaɪ̯stn̩s/
  • 例句:
    • 德语: Ich frühstücke meistens gut.
    • 中文: 我通常早餐吃得好。
  • 常用搭配: meistens morgens/abends (通常在早上/晚上)

auch

  • 德语原词: auch
  • 中文释义: 也, 还; 甚至
  • 词性标注: Adverb / Particle (副词/语气助词)
  • 音标: /aʊ̯x/ (标准音)
  • 例句:
    • 德语: Sie spricht auch Deutsch.
    • 中文: 她也说德语。
  • 常用搭配: ich auch (我也是), auch wenn (即使)

sehr

  • 德语原词: sehr
  • 中文释义: 很, 非常
  • 词性标注: Adverb (副词)
  • 音标: /zeːr/ (德国)
  • 例句:
    • 德语:...aber nicht sehr gut.
    • 中文:...但不是非常好。
  • 常用搭配: sehr gut (非常好), sehr viel (非常多), danke sehr (非常感谢)

erst

  • 德语原词: erst
  • 中文释义: 才, 刚刚; 首先
  • 词性标注: Adverb (副词)
  • 音标: /eːrst/
  • 例句:
    • 德语:...und ich erst morgen.
    • 中文:...而我才到明天。
  • 常用搭配: erst jetzt (刚才), erst später (稍后才)

neu

  • 德语原词: neu
  • 中文释义: 新的
  • 词性标注: Adjective (形容词)
  • 音标: /nɔʏ̯/
  • 例句:
    • 德语: Bist du neu hier?
    • 中文: 你是新来的吗?
  • 词汇变化形式: (比较级: neuer, 最高级: am neusten/neuesten)
  • 常用搭配: etwas Neues (一些新的东西), ein neues Auto (一辆新车)

hier

  • 德语原词: hier
  • 中文释义: 这里, 在这里
  • 词性标注: Adverb (副词)
  • 音标: /hiːr/
  • 例句:
    • 德语: Bist du neu hier?
    • 中文: 你是新来的吗?
  • 常用搭配: hier und da (到处,处处), von hier (从这里)

da

  • 德语原词: da
  • 中文释义: 那里; 当时; 因为
  • 词性标注: Adverb / Conjunction (副词/连词)
  • 音标: /daː/
  • 例句:
    • 德语: Sag mal, kochst du da Tofu? (此处的 da = 这里/那里)
    • 中文: 问一下,你这儿是在煮豆腐吗?
  • 常用搭配: da sein (在场,在那里), von da an (从那时起)
  • 备注: 多功能词。作为副词,可指“这里”或“那里”(通常不如 'hier' 或 'dort' 具体)。作为连词,可表示“因为/既然”或“当...时候”。

natürlich

  • 德语原词: natürlich
  • 中文释义: 当然, 自然的
  • 词性标注: Adverb / Adjective (副词/形容词)
  • 音标: /naˈtyːɐ̯lɪç/
  • 例句:
    • 德语: Natürlich. Das esse ich zu Hause oft.
    • 中文: 当然啦。我在家常吃这个。
  • 常用搭配: aber natürlich! (那当然!), natürliche Schönheit (自然美)

oft

  • 德语原词: oft
  • 中文释义: 常常, 经常
  • 词性标注: Adverb (副词)
  • 音标: /ɔft/
  • 例句:
    • 德语: Das esse ich zu Hause oft.
    • 中文: 我在家常吃这个。
  • 常用搭配: wie oft? (多久一次?), oft und gern (经常并乐意地)

langsam

  • 德语原词: langsam
  • 中文释义: 慢的, 慢慢地
  • 词性标注: Adjective / Adverb (形容词/副词)
  • 音标: /ˈlaŋzaːm/
  • 例句:
    • 德语: Ganz langsam!
    • 中文: 请慢慢地说!
  • 词汇变化形式: (比较级: langsamer, 最高级: am langsamsten)
  • 常用搭配: langsam aber sicher (缓慢但稳妥), langsam fahren (慢速行驶)

schnell

  • 德语原词: schnell
  • 中文释义: 快的, 迅速地
  • 词性标注: Adjective / Adverb (形容词/副词)
  • 音标: /ʃnɛl/
  • 词汇变化形式: (比较级: schneller, 最高级: am schnellsten)
  • 常用搭配: schnell laufen (快跑), so schnell wie möglich (尽快地)
  • 反义词: langsam (慢的)

gut

  • 德语原词: gut
  • 中文释义: 好的, 好地
  • 词性标注: Adjective / Adverb (形容词/副词)
  • 音标: /ɡuːt/
  • 例句:
    • 德语: Du sprichst aber schon gut Deutsch.
    • 中文: 你德语说得已经很好了。
  • 词汇变化形式: (比较级: besser, 最高级: am besten)
  • 常用搭配: sehr gut (非常好), alles gut (一切都好)

D. 代词 (Pronouns)

人称代词和物主代词是语言的基石。例如 dein (你的) 这样的物主代词,需要根据其所修饰名词的性、数、格进行相应的词尾变化。正确使用代词及其格位变化,对于保证德语表达的清晰度和准确性、避免可能由语法错误导致的误解至关重要。

dein (deine)

  • 德语原词: dein (基本形式), deine (文中形式)
  • 中文释义: 你的 (第二人称单数非正式)
  • 词性标注: Possessive Pronoun (物主代词)
  • 音标: /daɪ̯n/ (dein)
  • 例句:
    • 德语: Wie ist deine Telefonnummer?
    • 中文: 你的电话号码是多少?
  • 词汇变化形式: (dein 的变格)
    • 单数:
      • 阳性: dein (主格), deines (属格), deinem (与格), deinen (宾格)
      • 阴性: deine (主格), deiner (属格), deiner (与格), deine (宾格)
      • 中性: dein (主格), deines (属格), deinem (与格), dein (宾格)
    • 复数 (所有性别):
      • deine (主格), deiner (属格), deinen (与格), deine (宾格)

E. 介词 (Prepositions)

德语介词支配特定的格(第四格、第三格、第二格,或兼具两种格)。本讲出现的 nach 和 aus 是常用的第三格介词。对于初学者而言,掌握介词所支配的格位是德语语法学习的重点。

nach

  • 德语原词: nach
  • 中文释义: 到, 向 (表方向); 在...之后 (表时间); 根据 (表方式)
  • 词性标注: Preposition (介词, 跟第三格)
  • 音标: /naːx/
  • 例句:
    • 德语: Ich fahre nach Hause.
    • 中文: 我开车回家。
    • 德语: Ich fahre morgen nach München.
    • 中文: 我明天去慕尼黑。
  • 用法:
    • 表示去往某个地理位置 (城市,无冠词国家): nach Berlin (去柏林), nach Deutschland (去德国) 。
    • 与 "Hause" 连用: nach Hause (回家) 。
    • 表示时间“在...之后”: nach der Schule (放学后) 。
    • 表示“根据”: meiner Meinung nach (依我之见) 。
  • 零基础适配: 本讲主要用于表示去往某地。

aus

  • 德语原词: aus
  • 中文释义: 从...出来, 来自; 用...制成
  • 词性标注: Preposition (介词, 跟第三格)
  • 音标: /aʊ̯s/
  • 例句:
    • 德语: Aus China.
    • 中文: 来自中国。
  • 用法:
    • 表示来源地 (城市, 国家): aus Berlin (来自柏林), aus Deutschland (来自德国) 。
    • 表示从内部出来: aus dem Haus (从房子里出来) 。
    • 表示材质: ein Tisch aus Holz (一张木头桌子) 。
  • 零基础适配: 本讲主要用于表示来源地。

F. 否定词 (Negation Particle)

nicht 是德语中否定动词或整个句子的主要方式。其在句子中的位置对初学者来说可能较难掌握,但理解其用法对于构建基本的否定表达至关重要。

nicht

  • 德语原词: nicht
  • 中文释义: 不, 没
  • 词性标注: Negation Particle (否定小品词, 副词)
  • 音标: /nɪçt/ (主要发音)
  • 例句:
    • 德语:...und esse nicht zu Mittag.
    • 中文:...并且午饭不吃。
    • 德语:...aber nicht sehr gut.
    • 中文:...但不是非常好。
  • 用法:
    • 否定动词 (通常位于变位动词之后,或子句末尾)。
    • 否定形容词或副词 (位于其所否定的词之前)。
  • 中德对比: 类似于中文的“不”,但词序规则不同。

G. 数字 (Numbers)

德语数字的构成方式,特别是 21 至 99 之间“个位数-和-十位数”(例如 einundzwanzig 即“一和二十”)的表达,与中文和英语有显著区别,是初学者需要重点掌握的内容。此外,数字中特定发音如 'z' /ts/ 和 'ch' /ç/ 也需要特别注意。数字对于日常交流(如告知时间、年龄、价格、电话号码等)至关重要,熟练掌握其构成与发音是学习的重点。

数字表格

下表为初学者提供了德语基础数字的拼写及国际音标(IPA)对照,这对于在日常情境中准确清晰地表达数字至关重要。系统学习数字有助于增强学习者的沟通自信。

数值德语音标 (IPA)备注
0null/nʊl/
1eins/aɪ̯ns/
2zwei/t͡svaɪ̯/z 发 /t͡s/ 音
3drei/dʁaɪ̯/
4vier/fiːɐ̯/ 或 /fiːr/v 发 /f/ 音
5fünf/fʏnf/
6sechs/zɛks/开头 s 发 /z/ 音, chs 发 /ks/ 音
7sieben/ˈziːbən/ 或 /ˈziːbn̩/
8acht/axt/a 后的 ch 发 /x/ 音
9neun/nɔʏ̯n/
10zehn/t͡seːn/z 发 /t͡s/ 音
11elf/ɛlf/
12zwölf/t͡svœlf/z 发 /t͡s/ 音
13dreizehn/ˈdʁaɪ̯ˌt͡seːn/重音在第一个音节
14vierzehn/ˈfɪʁˌt͡seːn/ 或 /ˈfiːɐ̯ˌt͡seːn/重音在第一个音节
15fünfzehn/ˈfʏnfˌt͡seːn/重音在第一个音节
16sechzehn/ˈzɛçˌt͡seːn/重音在第一个音节, e 后的 ch 发 /ç/ 音
17siebzehn/ˈziːpˌt͡seːn/ 或 /ˈzɪpˌt͡seːn/重音在第一个音节, b 可能清化
18achtzehn/ˈaxˌt͡seːn/重音在第一个音节
19neunzehn/ˈnɔʏ̯nˌt͡seːn/重音在第一个音节
20zwanzig/ˈt͡svant͡sɪç/ 或 /ˈt͡svant͡sɪk/z 发 /t͡s/ 音, -ig 可发 /ɪç/ 或 /ɪk/ 音
21einundzwanzig/ˈaɪ̯nʊntˌt͡svant͡sɪç/ (构词推断)结构为 "个位 und 十位"
30dreißig/ˈdʁaɪ̯sɪç/ 或 /ˈdʁaɪ̯sɪk/ß 发 /s/ 音, -ig 可发 /ɪç/ 或 /ɪk/ 音
32zweiunddreißig/ˈt͡svaɪ̯ʊntˌdʁaɪ̯sɪç/ (构词推断)结构为 "个位 und 十位"
40vierzig/ˈfɪʁt͡sɪç/ 或 /ˈfɪʁt͡sɪk/ (相关词推断自 )-ig 可发 /ɪç/ 或 /ɪk/ 音
50fünfzig/ˈfʏnft͡sɪç/ 或 /ˈfʏnft͡sɪk/-ig 可发 /ɪç/ 或 /ɪk/ 音
60sechzig/ˈzɛçt͡sɪç/ 或 /ˈzɛçt͡sɪk/ch 发 /ç/ 音, -ig 可发 /ɪç/ 或 /ɪk/ 音
70siebzig/ˈziːpt͡sɪç/ 或 /ˈzɪpt͡sɪç/b 可能清化, -ig 可发 /ɪç/ 或 /ɪk/ 音
80achtzig/ˈaxt͡sɪç/ 或 /ˈaxt͡sɪk/-ig 可发 /ɪç/ 或 /ɪk/ 音
90neunzig/ˈnɔʏ̯nt͡sɪç/ 或 /ˈnɔʏ̯nt͡sɪk/-ig 可发 /ɪç/ 或 /ɪk/ 音
100(ein)hundert/ˈ(aɪ̯n)ˌhʊndɐt/
1000(ein)tausend/ˈ(aɪ̯n)ˌtaʊ̯zənt/

Rechenoperationen (数学运算符号)

  • plus
    • 德语原词: plus
    • 中文释义: 加
    • 词性标注: Operator / Adverb (运算符号/副词)
    • 音标: /plʊs/
    • 用法: 用于加法运算。例如: 2 + 3 (zwei plus drei)
  • minus
    • 德语原词: minus
    • 中文释义: 减
    • 词性标注: Operator / Adverb (运算符号/副词)
    • 音标: /ˈmiːnʊs/
    • 用法: 用于减法运算。例如: 10 - 9 (zehn minus neun)
  • mal
    • 德语原词: mal
    • 中文释义: 乘
    • 词性标注: Operator / Adverb (运算符号/副词)
    • 音标: /maːl/
    • 用法: 用于乘法运算。例如: 5 x 2 (fünf mal zwei)
  • durch
    • 德语原词: durch
    • 中文释义: 除以
    • 词性标注: Preposition (介词, 此处作运算符号)
    • 音标: /dʊʁç/
    • 用法: 用于除法运算。例如: 8 ÷ 4 (acht durch vier)
  • ist gleich
    • 德语原词: ist gleich
    • 中文释义: 等于
    • 词性标注: Phrase (动词短语)
    • 音标: /ɪst ɡlaɪ̯ç/ (构词推断; gleich 来自 )
    • 用法: 用于表示计算结果。例如: 2 + 3 = 5 (zwei plus drei ist gleich fünf)

H. 其他词汇 (Other Vocabulary - Interrogatives, Conjunctions, Interjections, Phrases)

本部分涵盖了德语初学者必须掌握的基本疑问词(W-Fragen)、连词以及日常会话短语。这些词汇和短语对于构建疑问句、连接观点以及进行基础的交际互动至关重要。熟练运用这些功能性表达将帮助学习者从孤立的单词学习过渡到有意义的沟通交流。

Wann

  • 德语原词: Wann
  • 中文释义: 什么时候
  • 词性标注: Interrogative Adverb (疑问副词)
  • 音标: /van/
  • 例句:
    • 德语: Wann schläfst du?
    • 中文: 你什么时候睡觉?
  • 相关表达: bis wann? (到什么时候?), seit wann? (从什么时候起?)

Wohin

  • 德语原词: Wohin
  • 中文释义: 到哪里去
  • 词性标注: Interrogative Adverb (疑问副词)
  • 音标: /voˈhɪn/
  • 例句:
    • 德语: Wohin fährst du?
    • 中文: 你开车去哪里?
  • 相关表达: woher? (从哪里来?)

Wie viel / Wie viele

  • 德语原词: Wie viel / Wie viele
  • 中文释义: 多少
  • 词性标注: Interrogative Pronoun/Adverb (疑问代词/副词)
  • 音标: /viː fiːl/ , /viː ˈfiːlə/
  • 例句:
    • 德语: Wie viele Stunden schläfst du täglich?
    • 中文: 你每天睡几个小时?
  • 用法辨析:
    • Wie viel 用于不可数名词 (例如: Wie viel Geld? 多少钱?)
    • Wie viele 用于可数名词复数 (例如: Wie viele Bücher? 多少本书?)
  • 相关表达: wie oft? (多久一次?)

Was

  • 德语原词: Was
  • 中文释义: 什么
  • 词性标注: Interrogative Pronoun (疑问代词)
  • 音标: /vas/
  • 例句:
    • 德语: Was studierst du hier?
    • 中文: 你在这里学什么专业?
  • 相关表达: Was ist das? (这是什么?)

Woher

  • 德语原词: Woher
  • 中文释义: 从哪里
  • 词性标注: Interrogative Adverb (疑问副词)
  • 音标: /voˈheːɐ̯/
  • 例句:
    • 德语: Woher kommst du?
    • 中文: 你从哪里来?
  • 相关表达: wohin? (到哪里去?)

und

  • 德语原词: und
  • 中文释义: 和, 并且
  • 词性标注: Conjunction (连词)
  • 音标: /ʊnt/
  • 例句:
    • 德语: Ich esse gern Obst und er isst gern Gemüse.
    • 中文: 我喜欢吃水果,他喜欢吃蔬菜。
  • 相关表达: und so weiter (etc., 等等)

aber

  • 德语原词: aber
  • 中文释义: 但是, 可是
  • 词性标注: Conjunction / Adverb (连词/副词)
  • 音标: /ˈaːbɐ/
  • 例句:
    • 德语: Sie spricht auch Deutsch, aber nicht sehr gut.
    • 中文: 她也说德语,但不是非常好。
  • 相关表达: aber sicher! (当然了!)

im Moment

  • 德语原词: im Moment
  • 中文释义: 目前, 此刻
  • 词性标注: Adverbial Phrase (副词短语)
  • 音标: /ɪm moˈmɛnt/ (构词推断; im 来自 )
  • 例句:
    • 德语: Aber im Moment lerne ich Deutsch.
    • 中文: 但目前我在学德语。
  • 构词法: im (in dem) + Moment (时刻)

sag mal

  • 德语原词: sag mal
  • 中文释义: 问一下, 说说看 (用于非正式场合,引起对方注意或提出问题)
  • 词性标注: Interjectional Phrase (感叹短语/口语短语)
  • 音标: /zaːk maːl/ (构词推断; sagen 来自 , mal 来自 )
  • 例句:
    • 德语: Sag mal, kochst du da Tofu?
    • 中文: 问一下,你这儿是在煮豆腐吗?
  • 用法: 见动词 sagen。是非常口语化的表达。

Noch einmal, bitte!

  • 德语原词: Noch einmal, bitte!
  • 中文释义: 请再说一遍!
  • 词性标注: Phrase (短语/请求)
  • 音标: /nɔx ˈaɪ̯nmaːl ˈbɪtə/ (构词推断)
  • 用法: 请求对方重复说过的话。

Ganz langsam!

  • 德语原词: Ganz langsam!
  • 中文释义: 请慢慢地说!
  • 词性标注: Phrase (短语/请求)
  • 音标: /ɡant͡s ˈlaŋzaːm/ (构词推断; langsam 来自 )
  • 用法: 请求对方放慢语速。

Alles klar?

  • 德语原词: Alles klar?
  • 中文释义: 都清楚了吗?/ 一切都好吗?
  • 词性标注: Phrase (短语/问候或确认)
  • 音标: /ˈaləs klaːɐ̯/ (Wiktionary 未提供 alles klar 的完整音标,此处为构词推断)
  • 用法: 可用作问句(清楚了吗?/还好吗?)或答语(好的/没问题)。

Danke schön. / Bitte schön.

  • 德语原词: Danke schön. / Bitte schön.
  • 中文释义: 非常感谢。/ 不用谢,别客气。
  • 词性标注: Phrase (礼貌用语)
  • 音标: /ˈdaŋkə ʃøːn/ , /ˈbɪtə ʃøːn/ (构词推断)
  • 用法: Danke schön 用于表达感谢,Bitte schön 作为回应。

Danke sehr. / Bitte sehr.

  • 德语原词: Danke sehr. / Bitte sehr.
  • 中文释义: 非常感谢。/ 不用谢,别客气。
  • 词性标注: Phrase (礼貌用语)
  • 音标: /ˈdaŋkə zeːɐ̯/ , /ˈbɪtə zeːɐ̯/ (构词推断; sehr 来自 )
  • 用法: 与 Danke schön / Bitte schön 类似,表达更强烈的感谢和客气。

语法

本章的核心语法点为德语强变化动词在现在时的变位规则。

动词现在时变位 - 强变化 (Verb Present Tense Conjugation - Strong Verbs)

德语中有一类动词被称为强变化动词,它们在现在时变位时,部分人称(主要是第二人称单数 du 和第三人称单数 er/sie/es)的词干元音会发生改变。掌握这些变化规律对于正确使用德语至关重要。
基本规则 :

  1. 词干元音的变化只发生在动词词干上,动词词尾仍然按照规则动词的变位方式添加。
  2. 这种词干元音的变化通常只影响现在时的第二人称单数 (du) 和第三人称单数 (er/sie/es)。

常见的元音变化模式 :

  • 变音 a → ä:
    • 例如动词: schlafen (睡觉), fahren (驾驶), laufen (跑)
    • 以 schlafen 为例:
      • ich schlafe
      • du schläfst (a → ä)
      • er/sie/es schläft (a → ä)
      • wir schlafen
      • ihr schlaft
      • sie/Sie schlafen
  • 换音 e → i 或 e → ie:
    • 例如动词: sprechen (说), essen (吃), geben (给) (e → i)
    • 例如动词: lesen (读), sehen (看) (e → ie)
    • 以 sprechen (e → i) 为例:
      • ich spreche
      • du sprichst (e → i)
      • er/sie/es spricht (e → i)
      • wir sprechen
      • ihr sprecht
      • sie/Sie sprechen
    • 以 lesen (e → ie) 为例:
      • ich lese
      • du liest (e → ie)
      • er/sie/es liest (e → ie)
      • wir lesen
      • ihr lest
      • sie/Sie lesen

学习者需要特别记忆这些强变化动词的特殊变位形式,因为它们不完全遵循规则动词的变位模式。通过大量练习和实际运用,可以逐步掌握这些不规则变化。

课文

练习对话 (Übung S. 64)

  • Hallo!
  • Hallo! Bist du neu hier? (sein)
  • Ja.
  • Woher kommst du? (kommen)
  • Aus China, und du?
  • Aus Bonn. Was studierst du hier? (studieren)
  • Chemie. Aber im Moment lerne ich Deutsch. (lernen)
  • Du sprichst aber schon gut Deutsch. Sag mal, kochst du da Tofu? (sprechen, kochen)
  • Ja. Isst du das auch? (essen)
  • Natürlich. Das esse ich zu Hause oft. (essen)

译文:

  • 你好!
  • 你好!你是新来的吗?
  • 是的。
  • 你从哪里来?
  • 来自中国,你呢?
  • 来自波恩。你在这里学什么专业?
  • 化学。但目前我在学习德语。
  • 但你的德语已经说得很好了。问一下,你这儿是在煮豆腐吗?
  • 是的。这个你也吃吗?
  • 当然啦。我在家常吃这个。

电话号码对话 (Dialog S. 63)

  • Wie ist Ihre Telefonnummer? • 51733880.
  • Noch einmal, bitte! Ganz langsam! • 51733880. Alles klar?
  • Ja. Danke schön.

译文:

  • 您的电话号码是多少? • 51733880。
  • 请再说一遍!请慢慢地说! • 51733880。都清楚了吗?
  • 是的。非常感谢。

引用的文献

1. schlafen – Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/schlafen 2. Flexion:schlafen - Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:schlafen 3. fahren - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/fahren 4. laufen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/laufen 5. geben - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/geben 6. es gibt - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/es\_gibt 7. essen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/essen 8. sprechen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/sprechen 9. lesen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/lesen 10. sehen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/sehen 11. sein - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/sein 12. kommen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/kommen 13. kennen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/kennen 14. studieren - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/studieren 15. lernen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/lernen 16. sagen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/sagen 17. English Translation of “SAGEN” | Collins German-English Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/german-english/sagen\_1 18. sag mal - German - Tureng, https://tureng.com/en/german-english/sag%20mal,%20... 19. SAG MAL - Translation from German into English - Pons, https://en.pons.com/translate/german-english/sag+mal 20. kochen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/kochen 21. Stunde - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Stunde 22. Telefon - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Telefon 23. telefon - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/telefon 24. Nummer - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Nummer 25. Telefonnummer – Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/Telefonnummer 26. Telefonnummer - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Telefonnummer 27. English Translation of “TELEFONNUMMER” | Collins German-English Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/german-english/telefonnummer 28. German Translation of “TELEPHONE NUMBER” | Collins English-German Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-german/telephone-number 29. Obstmesser - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Obstmesser 30. Frucht - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Frucht 31. Obstkuchen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Obstkuchen 32. German Translation of “FRUIT” | Collins English-German Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-german/fruit 33. English Translation of “FRUCHT” | Collins German-English Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/german-english/frucht 34. Die Herkunft von „Obst“ - Duden, https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/Herkunft-Obst 35. Frucht Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft - Duden, https://www.duden.de/rechtschreibung/Frucht 36. Obst - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Obst 37. Gibt es einen Plural von Obst? - QuillBot, https://quillbot.com/de/blog/haufig-gestellte-fragen/gibt-es-einen-plural-von-obst/ 38. Heißt es der, die oder das Obst? - Deutsch lernen - ZEIT SPRACHEN, https://deutsch.heute-lernen.de/grammatik/der-die-das/obst 39. Gemüse - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Gem%C3%BCse 40. Buch - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Buch 41. Kind - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Kind 42. Frau - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Frau 43. Herr - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Herr 44. physikalische Chemie - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/physikalische\_Chemie 45. Chemie - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Chemie 46. allgemeine Chemie - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/allgemeine\_Chemie 47. tofus - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/tofus 48. Tofu – Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/Tofu 49. Declension German "Tofu" - All cases of the noun, plural, article | Netzverb Dictionary, https://www.verbformen.com/declension/nouns/Tofu.htm 50. English Translation of “TOFU” | Collins German-English Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/german-english/tofu 51. Mittag - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Mittag 52. Haus - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Haus 53. tagtäglich - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/tagt%C3%A4glich 54. täglich - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/t%C3%A4glich 55. meistens - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/meistens 56. auch - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/auch 57. sehr - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/sehr 58. erst - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/erst 59. neu - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/neu 60. hier - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/hier 61. Talk:da - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Talk:da 62. da- - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/da- 63. da – Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/da 64. natüürlich - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/nat%C3%BC%C3%BCrlich 65. natürlich - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/nat%C3%BCrlich 66. natürlich - Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/nat%C3%BCrlich 67. natürlich – Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/natürlich 68. oft - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/oft 69. langsam - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/langsam 70. schnell - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/schnell 71. Gut - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Gut 72. gut – Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/gut 73. deiner - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/deiner 74. dein - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/dein 75. nach - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/nach 76. aus - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/aus 77. nicht - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/nicht 78. addition - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/addition 79. Pluszeichen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Pluszeichen 80. Rechenschaft - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Rechenschaft 81. German Translation of “PLUS” | Collins English-German Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-german/plus 82. German Translation of “PLUS SIGN” - Collins Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-german/plus-sign 83. plus sign - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/plus\_sign 84. plus - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/plus 85. Minuszeichen - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Minuszeichen 86. minus - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/minus 87. -mal - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/-mal 88. Mal - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/Mal 89. German Translation of “MULTIPLY” | Collins English-German ..., https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-german/multiply 90. English Translation of “MULTIPLIKATION” | Collins German-English Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/german-english/multiplikation 91. Groß- oder Kleinschreibung von „mal“ - Duden, https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/malMal 92. Mal groß oder klein? So findest du es heraus - Scribbr, https://www.scribbr.de/gross-und-kleinschreibung/mal-gross-oder-klein/ 93. Malzeichen - Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/Malzeichen 94. malnehmen - Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/malnehmen 95. mal - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/mal 96. durch - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/durch 97. -gleich - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/-gleich 98. gleich - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/gleich 99. wann - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/wann 100. WOHIN | translate German to English - Cambridge Dictionary, https://dictionary.cambridge.org/dictionary/german-english/wohin 101. wohin - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/wohin 102. woher - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/woher 103. wie - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/wie 104. viel - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/viel 105. was - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/was 106. und/oder - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/und/oder 107. und – Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/und 108. Konjunktion - Wiktionary, https://de.wiktionary.org/wiki/Konjunktion 109. und - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/und 110. aber - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/aber 111. im - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/im 112. alles klar - Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/wiki/alles\_klar